Messaggio

La capitale bavarese ha visto negli ultimi anni la realizzazione di numerosi progetti architettonici che connotano l’atteggiamento coraggioso ed intraprendente della città. Una visita alle recenti creazioni dello Studio Herzog & de Meuron è doverosa per comprendere i nuovi orientamenti della città, caratterizzati dal lavoro degli architetti che hanno lasciato un’impronta indelebile per mezzo di edifici come il Fünf Höfe. Ma le novità non si esauriscono al solo lavoro dello studio; Monaco esibisce infatti il segno di architetti, come Allmann Wappner Sattler o Frei Otto ed altri ancora, i cui lavori saranno presi in considerazione. Acma offre, come sempre, la possibilità di visitare ed analizzare con attenzione costruzioni e cantieri di Monaco, accompagnati dai conoscitori dei progetti. Il viaggio culturale, organizzato da Hansa Italiana S.r.l. in collaborazione con ACMA nell’intento di offrire un ulteriore strumento di crescita culturale e professionale, si svolgerà l’ultimo fine settimana di maggio divenendo un momento conviviale, una valida occasione di relazione con responsabili e collaboratori del Centro Italiano di Architettura.

PROGRAMMA Il programma prevede la partenza in pullman da Verona e l’arrivo a Regensburg il 23 maggio 2002. La azienda delle rubinetterie Hansa sarà visitata il giorno seguente, una conferenza approfondirà l’impiego dell’acqua in architettura, mentre il ritorno a Regensburg, con visita del centro storico di epoca barocca, è previsto per il pomeriggio. Il trasferimento a Monaco di Baviera avverrà il giorno successivo ed il rientro in Italia è programmato per il pomeriggio di domenica 26 maggio 2002. Maggiori dettagli o variazioni al programma saranno comunque prontamente comunicati a chiunque avrà espresso interesse a partecipare. Sono previsti trasferimenti (andata e ritorno) in pullman, pernottamento in stanza singola presso gli Hotel Ibis e Tulip Inn, accompagnamento e guida architettonica, pranzi e cene gratuiti, anche presso le note birrerie locali.

ISCRIZIONI Poiché il viaggio è parzialmente offerto da Hansa Italiana s.r.l. ai soli amici del Centro (collaboratori e sostenitori) chiunque fosse interessato all’iniziativa troverà, allegata alla presente, la scheda di iscrizione all’elenco sostenitori 2002. Ai partecipanti è richiesto un contributo di Euro 180,00 + IVA. Le iscrizioni al viaggio verranno raccolte dalla segreteria ACMA fino ad esaurimento dei soli 37 posti disponibili e comunque non più tardi del 20 aprile 2002.

Per informazioni rivolgersi a:

ACMA Centro Italiano di Architettura
via Antonio Grossich, 16

20131 Milano
voice +39 02 70639293 fax +39 02 70639761
acma@acmaweb.com www.acmaweb.com

I suoi dati sono registrati nella nostra mailing-list (segnalati da lei o raccolti da liste pubblicate su internet) per spedirle materiale informativo. Riceverà periodicamente la presente newsletter ed ulteriori informazioni relative alla nostre iniziative. In base alla L.675/96 in qualsiasi momento potrà modificare o cancellare i dati o semplicemente opporsi al loro utilizzo contattandoci. Tutti i file allegati ed il presente messaggio sono esenti da virus, come rilevato dal programma Norton AntiVirus, versione 2001 aggiornato al 27 febbraio 2002. La preghiamo di comunicarci tempestivamente eventuali variazioni del suo indirizzo e-mail, di inoltrare i presenti contenuti a chiunque fosse interessato alle nostre iniziative o a segnalarcene il nominativo. Per maggiori informazioni ed aggiornamenti non manchi di visitare il nostro sito internet www.acmaweb.com

PROGRAMME Regensburg will be reached on may 23^rd. Hansa tap factory will be visited the following day, together with a presentation of the firm. The day will end in Regensburg with a visit to the town. We will focus on Munich on the 25^th while the departure is set for the 26^th. Further details or variations will be communicated on time.

ENROLMENT The trip is conceived for ACMA’s sustainers and collaborators. Anyone else interested can here find the supporters’ form. Price of the trip is 180 Euros, excluded VAT, including travelling by bus, single rooms in a four star hotel, architectural guide and all meals (except for lunch on the 26^th). Subscriptions will be accepted no further than april 20^th, according to availability (37 seats).