Ciao,
volevo sapere che cosa si deve fare per poter lavorare come architetti in Francia....se con alcuni contratti vale l'abilitazione in Italia.... grazie mille
alice : [post n° 151310]
Architetto in Francia
Un mio amico abilitato in italia ha dovuto dare l'abilitazione anche in francia per poter firmare in francia (e nota che noi siamo in terra di confine ventimiglia-mentone)....
Allora..ho studiato e vivo in Francia da tempo ma mi sono abilitato in Italia da poco, e finora ho collaborato con uno studio di Parigi e non ho dovuto firmare progetti, quindi non mi sono ancora posto il problema.
Il titolo d'architetto è naturalmente riconosciuto ed equipollente in tutta Europa, per cui per esempio puoi partecipare liberamente a concorsi di progettazione;
Se invece il titolo serve per cercare un lavoro come dipendente, per gli studi di progettazione e aziende privete non c'è problema, mentre per impieghi in strutture pubbliche penso serva un certificato ufficiale di equipollenza della laurea.
Per la libera professione, anche se penso sia possibile farla in teoria con l'abilitazione italiana, è vivamente consigliabile, anzi necessario iscriversi all'Ordine in Francia, anche per una serie infinita di problemi pratici che sorgerebbero, per esempio nella compilazione dei moduli per le pratiche.
Il sistema francese è leggermente diverso dal nostro, per esempio per progetti di piccolissime dimensioni non sarebbe necessaria la firma di un'architetto. Anche il titolo d'architetto può essere di diversi tipi, si tratta comunque di distinzioni più che altro burocratiche.
Questo il sito dell'Ordine:
www.architectes.org/accueils/cnoa
Se hai bisogno di qualche informazione in più (sperando di potertene dare!) scrivimi pure a: email
Il titolo d'architetto è naturalmente riconosciuto ed equipollente in tutta Europa, per cui per esempio puoi partecipare liberamente a concorsi di progettazione;
Se invece il titolo serve per cercare un lavoro come dipendente, per gli studi di progettazione e aziende privete non c'è problema, mentre per impieghi in strutture pubbliche penso serva un certificato ufficiale di equipollenza della laurea.
Per la libera professione, anche se penso sia possibile farla in teoria con l'abilitazione italiana, è vivamente consigliabile, anzi necessario iscriversi all'Ordine in Francia, anche per una serie infinita di problemi pratici che sorgerebbero, per esempio nella compilazione dei moduli per le pratiche.
Il sistema francese è leggermente diverso dal nostro, per esempio per progetti di piccolissime dimensioni non sarebbe necessaria la firma di un'architetto. Anche il titolo d'architetto può essere di diversi tipi, si tratta comunque di distinzioni più che altro burocratiche.
Questo il sito dell'Ordine:
www.architectes.org/accueils/cnoa
Se hai bisogno di qualche informazione in più (sperando di potertene dare!) scrivimi pure a: email
