Help...

Ciao a tutti sono un giovane che ha avuto l'incarico di redigere una perizia.
Oggetto della perizia è provare l'effettiva esigenza di una chiusura(Portone_Cancello) ad un cortile(una corte con tre famiglie che vivono in edifici separati),che credo possa essere considerato un condominio.
Cmq sono alle prime armi e l'avvocato mi ha chiesto delle foto ma come imbastire il tutto?
Non so proprio da dove cominciare non e che potreste darmi un consiglio delle indicazioni o altro?
GRAZIE A TUTTI DI CUORE