Accesso agli atti in municipio

Buongiorno a tutti, ho eseguito la progettazione per una ristrutturazione in un immobile sul quale era stata presentata una CILA per cambio destinazione d'uso da ufficio a abitazione un mese prima dell'atto di vendita (ottobre 2022). Ora vorrei capire se effettivamente il cambio desinazione sia andato a buon fine. Dalle visure catastali risulta A/2 ma il tecnico in municipio mi ha informato che al cataasto si limatano a correggere sulla base delle richieste che arrivano, senza verificare, e mi ha consigliato di fare l'accesso agli atti. La mia domanda è: accedendo ai documenti potrò sapere se la CILA è stata visionata, conclusa, se c'è stato il fine lavori? Se insomma posso presentare io una nuova CILA per l'intervento di ristrutturazione su immobile ad uso abitativo. Inoltre dovrei capire se progettista e direttore dei lavori possono essere diversi (credi di si) e quali responsabilià cadono su entrambi. Mi rendo conto che è un sacco di roba quindi se avete i riferimenti normativi linkate e mi vedo tutto da solo. Grazie per l'attenzione.