Ricavare due ambienti da uno

Sarò io che non capisco la domanda oppure mi sfugge il lessico utilizzato.

Arch, siamo in due

Avete ragione, mi sono espressa malissimo, in ogni caso non sarei capace di usare un linguaggio tecnico, quindi provo a spiegarmi meglio che posso. Avrei l'esigenza di ricavare due stanze da un solo ambiente , questo ambiente ha una sola apertura che da su un balcone, l'apertura ha due ante e misura in larghezza 130 cm. L'apertura si trova giusto al centro della parete che misura 380cm. Si può dividere questo ambiente ricavando due stanzetta con due punti luce, se pur decentrati?
Spero di cuore di essere stata più chiara. Grazie mille.

Si rivolga a un tecnico del posto che valuti se ci sono i requisiti igienico sanitari per effettuare l'intervento e se è urbanisticamente rilevante.
A naso le dico che non si può fare, non verrebbero rispettati i rapporti aero illuminanti, senza contare che una tramezza non é una linea bidimensionale ma ha uno spessore non indifferente, verrebbe interdetto l'accesso al balcone e c'è da valutare tanto altro.
Non sono riposte da poter dare su internet.