Polilinea 3D

Non riesco ad eseguire l'offset delle "polilinee 3D". C'è un sistema per convertirla in 2D?
Penso che non mi riconosca lo spostamento sul piano X/Y, e l'offset lo esegue sull'asse delle Z.
Grazie e buona giornata